Prevod od "je tamo" do Italijanski


Kako koristiti "je tamo" u rečenicama:

Nije ni znao da je tamo.
Non ha mai saputo che fosse li'.
Kako možeš biti siguran da je tamo?
Come fa ad essere sicuro che sia là?
Èini se da je tamo neka pucnjava!
Sarà come sentire una vera fucilata.
Bio je tamo, mislim da je Tuxhorn bio u autu.
Credo che Tuxhorn fosse in macchina.
Bogatstvo je tamo, ali stanovnici te zemlje nemaju pristup njemu.
La ricchezza esiste, ma gli abitanti del paese non vi hanno accesso.
Nisam imala pojma da je tamo.
Non l'avevo mai vista prima. Non sapevo che fosse lì.
Da li je tamo bio još neko?
C'era... chi c'era li'? - Eri... c'era qualcun altro?
Da li je tamo sve u redu?
E' tutto a posto, li' sotto?
Ja sam je tamo stavio pre tri meseca!
Ce I'ho messa io tre mesi fa!
Kako si znao da je tamo?
Come sapevi che era li' sopra?
Seronja koji joj je ovo uradio još uvek je tamo negde.
Il bastardo che le ha fatto questo e' ancora la'. Ecco, prendila.
Nisam mogla da verujem, ali bio je tamo.
Non riuscivo a crederci ma era li'.
Znao sam da je tamo kamera, kao i što sam znao da æe pregledati snimak i uhapsiti me.
Sapevo che la telecamera era lì, come sapevo che la polizia avrebbe revisionato il filmato, e mi avrebbe arrestato.
Mari, gospodin Pravi je tamo negde.
Marie, il signor Writer e' la' fuori da qualche parte!
Sreæom po tebe, Veliki Toni ne zna da se pritaji pa je tamo.
Ma, per tua fortuna, a Big Tony non importa, quindi ci sta.
Uradili bi joj sve što su mogli i ostavili bi je tamo sa prerezanim grlom.
Avrebbero abusato di lei in tutti i modi e l'avrebbero lasciata la' con la gola squarciata.
Ti znaš da je tamo zaseda, zar ne?
Lo sai che e' una trappola, vero? - Si'.
Ne znam šta je doðavola radio, ali bio je tamo.
Non so cosa facesse, stava lì dietro.
Bio je tamo neki ludak sa puškom koji je radio za nekog Ronana.
alcuni strambi robo-testoni, che lavorano per un tizio di nome Ronan. Ronan?
Sin mi je tamo negde, a nemam signal.
Mio figlio non è qui. E non ho campo.
Pala je tamo, ali sumnjam da se podigla.
È caduta, ma dubito si sia rialzata.
Bio je tamo sa Abrahamom kada je izabran.
Lui era lì con Abramo Quando fu scelto.
Bio je tamo kad je Mojsije vodio naš narod iz Egipta.
GIOVANNI: Egli era lì quando Moses ha portato il nostro popolo fuori dall'Egitto.
Pa, tebi je verovatno veæ dosta stanovanja kod Laurel, a u podrumu ne možemo spavati jer je tamo sad Roj, pa...
Beh... probabilmente ti starai stancando di rimanere con Laurel, e... non possiamo dormire nella fonderia ora che c'e' Roy, quindi...
Nisam ni znao da je tamo.
Non sapevo nemmeno che fosse li'.
Jeste nam reèeno da je tamo samo pustopoljina, ali nemoguæe da smo samo mi preostali, zar ne?
Dicono che là fuori ci sia soltanto terra disabitata, ma non possiamo essere rimasti solo noi. Non pensi?
Èula sam da je tamo lepo.
Beh, ho sentito che e' bellissima.
On je tamo gde želi da bude.
Quindi e' esattamente dove voleva essere.
Isporuèiæu Parsonovu, fajlove, i ako je tamo, daæu vam Borna, takoðe.
Vi consegnerò Parsons, i file, e se è la fuori, vi consegnerò anche Bourne.
Ako je pukovnik rekao da je tamo, tamo je.
Se il Colonnello dice che ci sarà, ci sarà.
Rekli ste, ko god je tamo ušao bio je pod uticajem, pokoren.
Chiunque sia entrato lì è stato contagiato. - "Assoggettato", ha detto.
a to je Bliski Istok. Pitanje je: gde je tamo treća strana?
La domanda è: dov'è qui la terza posizione?
On se približava kraju staze i pronalazi put između buradi koja je tamo postavljena.
Si avvicina alla fine della corsa, passa attraverso l'ultima barriera costituita da barili.
Našli smo jedan za nju, smestili je tamo, i brinuli se o njoj i o njenoj porodici, jer je to bilo neophodno,
Gliene abbiamo trovata una, ce l'abbiamo portata, ci siamo presi cura di lei e badato alla sua famiglia, perché era necessario farlo,
Ali, sa druge strane, Guejdžou, jedna od siromašnijih, kontinentalnih provincija Kine, je tamo.
D'altra parte, però, Guizhou, tra le più povere province della Cina, nell'interno, è qui.
0.96614289283752s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?